2006 / 2007  Older Media Appearances  
Exkluzivně: jak se vyrábějí diamanty z lidí. Stačí hromádka kremačního popelu
16.09.2008 (21 reads)
Každý z nás se může po smrti proměnit v diamant. Ve Švýcarsku ví jak. Zní to poněkud morbidně, ale šperky vyrobené z popela příbuzných či blízkých jsou v některých zemích velmi oblíbené.

Pokud si chcete uchovat na své příbuzné vzpomínku právě ve formě diamantu, který bude vyroben z jejich kremačního popelu, stačí kontaktovat specializovanou firmu ve Švýcarsku.


Remember your loved one-as a diamond
02.09.2008 (20 reads)

Diamonds really are forever. Algordanza, a small company based in the mountainous southeast of Switzerland, uses the ashes of dead people to make diamonds as a permanent memento for their nearest and dearest. And with prices starting at less than 5,000 euros ($7,488), the jewels are not solely the preserve of the jetset.


Turning Loved Ones into Real Family Jewels
30.08.2008 (11 reads)

Diamonds really are forever. Algordanza, a small company based in the mountainous southeast of Switzerland, uses the ashes of dead people to make diamonds as a permanent memento for their nearest and dearest. And with prices starting at less than 5,000 euros (US$7,488), the jewels are not solely the preserve of the jet set. "Some people find it helpful to go to the cemetery and grieve, and they leave their grief in the cemetery," said Algordanza Chairman Veit Brimer. "There are some people who, for whatever reason, do not want to have this farewell.


Gem Of An Idea
30.08.2008 (25 reads)

ALGORDANZA, a small company based in the mountainous southeast of Switzerland, uses the ashes of dead people to make diamonds as a permanent memento for their nearest and dearest.

And with prices starting at less than 5,000 euros ($7,488), the jewels are not solely the preserve of the jet set.


Sterben heute
12.08.2008 (136 reads)
TeleZüri zeigt in der Wochenserie “Sterben heute” verschiedenste Aspekte rund um den Tod: Den Abschied von einem Familienangehörigen, die Arbeit der Gerichtsmediziner und neue Formen von Bestattungen sind unter anderem Themen der fünfteiligen Serie. TeleZüri bringt Licht ins Dunkel rund um den Tod.

“Algordanza ist der weltweit einzige Hersteller von Erinnerungsdiamanten”
23.07.2008 (156 reads)
080723 INTERVIEW BLOG.jpg

Klaus-Martin Meyer: Herr Wampl, Sie sind der Geschäftführer DE & AT der Firma Algordanza SA. Könnten Sie sich und Ihre Firma bitte kurz vorstellen?

Andreas Wampl: Gerne. Aber eigentlich nicht ganz korrekt, denn ich bin Geschäftsführer der Algordanza Erinnerungsdiamanten GmbH in Lindau am Bodensee (deutsche Niederlassung) und der österreichischen Niederlassung in A-6850 Dornbirn (Vorarlberg). Nur wenn ich am Hauptsitz in Chur (Schweiz) bin, verwende ich diese vereinfachende Signatur.


Z prochu powstałeś... w diament się obrócisz
18.07.2008 (168 reads)
080718 WM.jpg
Ciało po śmierci można zmumifikować, skremować, lub tradycyjnie zakopać w trumnie. Teraz pojawiła się kolejna możliwość - można zlecić przetworzenie swoich prochów na diamenty.

大切な故人の遺灰をダイヤモンドに、スイス企業が新サービス展開
10.07.2008 (117 reads)
080710 AFPBB.gif(記事更新)人生を終えた人は、たいていは棺の中におさまるか、炎の中に投じられる。冷凍保存される人やミイラにされる人もいる。だがラッキーな人は、「永遠に輝く宝石」になることもできる。

Coffins are out, diamonds are ... forever
10.07.2008 (178 reads)
080710 THE STRAITS TIMES LOGO.jpgAt the end of their days, most people end up six feet under or up in flames, others get frozen or mummified. But some lucky ones are spending eternity as sparkling diamonds, thanks to a peculiar chemical transformation. For a fee, a company called Algordanza in the eastern Swiss canton of Graubuenden offers a service to turn ashes into precious stones. Every month, it gets 40 to 50 commissions - some as far away as Japan. One came from secretary Lilly Hess-Sollberger, who saw an article about the service and made her daughter Michele Galmarini-Hess promise to call Albordanza when she passed away.

Teure Verwandtschaft: Wenn aus Verstorbenen Diamanten werden
08.07.2008 (165 reads)
080708 MSN.jpgJede Religion, jeder Kulturkreis hat im Laufe der Jahrhunderte eigene Riten und Praktiken zum Umgang mit Verstorbenen entwickelt.  In der Schweiz ist man auf eine ganz neue Form des Totenkultes gekommen: Die Asche Verstorbener wird zu Diamanten „verarbeitet“.

Unvergänglich - wie ein Diamant
08.07.2008 (172 reads)
080708 FAZNET.gifManchen ist der Gedanke ein Gräuel, unter die Erde zu kommen. Andere wollen über ihren Tod hinaus etwas Besonderes bleiben und lassen ihre Asche unter Bäumen, auf See oder gar im Weltall verstreuen. Das junge Schweizer Unternehmen Algordanza bietet einen ungewöhnlichen Dienst an: Es verarbeitet die Asche von Verstorbenen zu Diamanten. Bei der Firma gehen jeden Monat dutzende Aufträge aus aller Welt ein. Die Klientel ist ganz unterschiedlich: Sie reicht „vom Busfahrer bis zum Philosophieprofessor“, wie einer der beiden Firmengründer, Rinaldo Willy, sagt.

Aus Toten werden Diamanten
07.07.2008 (166 reads)
080707 JETZT.jpgWeltweit steigt die Nachfrage nach Edelsteinen, die aus der Asche Verstorbener gepresst werden. Eine Schweizer Firma expandiert nach Indien und China

Aus Toten werden Diamanten
07.07.2008 (171 reads)
080707 DER WESTEN.gifErdbestattungen sind immer weniger gefragt. Das junge Schweizer Unternehmen Algordanza hat die Zeichen der Zeit erkannt und bietet einen ungewöhnlichen Dienst an: Es verarbeitet die Asche von Verstorbenen zu Diamanten. Die Nachfrage steigt stetig. Schon jetzt laufen bei Algordanza jeden Monat dutzende Aufträge aus aller Welt ein - die Klientel ist ganz unterschiedlich: Sie reicht «vom Busfahrer bis zum Philosophieprofessor», wie einer der beiden Firmengründer, Rinaldo Willy, sagt.

cada vez más seres humanos optan por una curiosa forma de pasar a la eternidad...
05.07.2008 (141 reads)
080705 ALMEIDABEZIES.jpg...ser convertidos en diamantes al morir, en lugar de ser enterrados o cremados.
¿Por qué pasar la eternidad bajo tierra, evaporados en humo o congelados? Cada vez más mortales se deciden por un formato más lujoso, convertirse en diamante, gracias a unos cuantos miles de euros y a una delicada transformación química practicada sobre todo en Suiza.


Des Suisses transforment les morts en diamant pour 4500 francs
02.07.2008 (164 reads)
080702 LEMATINBLEU LOGO.jpgA Coire, la société Algordanza, fondée en 2004, reçoit chaque mois du monde entier entre 40 et 50 urnes funéraires dont le contenu est patiemment transformé en pierre précieuse. «Il y a toutes sortes de per­sonnes: ça va du chauffeur routier au prof de philo», ob­serve Rinaldo Willy, un des deux cofondateurs de l’entre­prise. «500 g de cendres suffi­sent pour faire un diamant, alors qu’un corps humain laisse en moyenne entre 2,5 et 3 kg de cendres», précise l’en­trepreneur de 28 ans.

Diamonds made from ashes
01.07.2008 (203 reads)
080701 THE ECONOMIST LOGO.jpgAn undated handout picture provided by the Swiss company Algordanza shows diamonds made from ashes.

Los diamantes son eternos
01.07.2008 (161 reads)
080701 MONTEVIDEO.jpgGracias a una empresa suiza, cada vez más seres humanos optan por una curiosa forma de pasar a la eternidad: ser convertidos en diamantes al morir, en lugar de ser enterrados o cremados.

BUSINESS CARO ESTINTO, "BRILLA IN ETERNO, DIVENTA UN DIAMANTE"
01.07.2008 (105 reads)
080700 AGI.jpgL'ultima frontiera nel mercato del caro estinto e' il 'carato da estinto'. Rinaldo Willy, uno dei fondatori della ditta svizzera Algordanza assicura che la sua impresa, con particolari procedure chimiche, puo' trasformare le ceneri umane in diamanti.

Las cenizas humanas son hechas diamantes por una empresa suiza
01.07.2008 (109 reads)
080701 LA CAPITAL LOGO.jpg

¿Por qué pasar la eternidad bajo tierra o convertidos en ceniza? Gracias a una delicada transformación química, los mortales tenemos ahora una tercera opción, bastante más lujosa: por unos cuantos miles de euros podemos pasar a mejor vida convertidos en diamantes, según publicó el diario Perfil en su edición digital.


Diamante feito com cinzas humanas
30.06.2008 (144 reads)
080630 ALLANCAMPOS LOGO.jpg

Quando uma pessoa morre, normalmente familiares providenciam o enterro ou a cremação do corpo do ente querido. No entanto, uma nova técnica, elaborada pela empresa suíça Algordanza, permite que os parentes preservem esses restos mortais na forma de um diamante. O negócio já vem dando resultados, com uma demanda de 40 a 50 pedidos por mês e é promissor em nações como Espanha, Rússia, Ucrânia e Estados Unidos.


Transformar as cinzas de uma pessoa falecida em um diamante.
29.06.2008 (136 reads)
080629 ENTRARNET.jpgSim é possível!!!
Uma empresa suíça chama atenção por tratar a morte com criatividade, ainda que esteja criando uma verdadeira polêmica sobre o que deve ser feito com os restos de uma pessoa.
A companhia Algordanza propõe transformar as cinzas de uma pessoa falecida em um diamante.A empresa(a primeira na Europa que presta este serviço)foi criada apenas há dois meses e já esta recebendo consultas de todo o mundo. A empresa ainda estuda uma proposta para montar uma filial na América do Sul, provavelmente no Chile.

Von der Asche zum Diamanten
25.06.2008 (413 reads)
080625 STERN TV LOGO.jpgFür viele ist es ein möglicher Weg, den verstorbenen Angehörigen immer bei sich zu tragen. Auch Bettina L. hat diesen Weg gewählt: Sie hat die Asche ihres Lebenspartners zu einem Diamanten pressen lassen.

Diamantenfieber
01.06.2008 (163 reads)
jci news.jpgIm wahrsten Sinne erinnerungswürdig war unsere Firmenbesichtigung bei der Algordanza AG in Chur, der Firma unseres EVP International der JCIS, Rinaldo Willy. Denn der Firmenname ist rätoromanisch und bedeutet: Erinnerung.

Young Art - Eine Reise nach Mexiko
01.06.2008 (192 reads)
070305 KultChur Logo.jpgColores de la muerta. Diese Ausstellung entführt den Betrachter nach Mexiko und zeigt Eindrücke aus dieser unbekannten Kultur auf.

Algordanzas Kunstplattform - Young Art
10.03.2008 (335 reads)
070305 KultChur Logo.jpgAlgordanza unterstützt junge Künstler auf ihrem Weg und bietet ihnen die Plattform für eine dreimonatige Ausstellung.

Erinnerung in Form von Diamanten
10.03.2008 (268 reads)
080317 Analytic Jena Logo.bmpDas international tätige Unternehmen „ALGORDANZATM“ – gleichzeitig das romantische Wort für „Erinnerung“ – hat sich der inspirierenden Aufgabe angenommen, aus der Asche lieber Verstorbenen einzigartige Diamanten zu erschaffen; die dritte Bestattungsart neben der Erdbestattung und der Kremation. In einem chemischen Verfahren wird der Kohlenstoff von anorganischen Stoffen getrennt; der gewonnene Kohlenstoff wächst in einer HPHT-Umgebung zu einem IIb Diamanten heran.

Su hija es un diamante inmortal
24.02.2008 (202 reads)
logo elmundo.es.gifHoy hace un año, Cristina falleció de cáncer. Blanca, la madre se resistía a "pederla" para siempre y comunicó su decisión... "Es tan bonita", comenta a la periodista. Se refiere a la gema azul, elaborada con las zenizas de su hija.

Der letzte Schliff
02.02.2008 (539 reads)
080202 Logo Berliner Zeitung.jpg

Das ist Peter, sagt Nikola Wagenknecht und zeigt auf den Ring an ihrem Finger. Peter war einmal ihr Mann. Heute ist Peter ein Diamant.

Die Frage, was aus einem Menschen wird, wenn er stirbt, ist so alt wie der Mensch selbst. Nikola Wagenknecht ist 47. Sie hat sich erstmals mit dieser Frage beschäftigt, als sie vor einiger Zeit einen Fernsehbeitrag über die Möglichkeiten der Einkristallsynthese gesehen hat - die so genannte Diamantenbestattung. "Bis dahin konnte ich mit dem Tod überhaupt nicht umgehen", sagt sie. Aber die Vorstellung irgendwann ein Edelstein zu sein, das hatte für sie etwas Tröstliches.


Dem Verstorbenen ganz nahe sein
18.01.2008 (1119 reads)
080118 daskleineblatt Logo.gifAuch im Vorarlberg sollen den Hinterbliebenen neben der Erd- oder Feuerbestattung bald mehr Möglichkeiten offen stehen.

Ein Juwel von Mensch
01.01.2008 (727 reads)
080100 Quo Vadis Logo.jpgWeltweit einzigartiges Verfahren ermöglicht die Herstellung von Diamanten aus menschlicher Asche ohne Zusätze oder Beigaben. Eine besondere Art der Erinnerung an einen Menschen bietet das Unternehmen Algordanza Erinnerungsdiamanten GMBH in Dornbirn, Österreich an.

Tekisitkö äitisi tukasta sormuksen?
01.11.2007 (174 reads)
hymy.jpgSuomessa valmistetaan vainajan tuhkasta timantteja. Keskustelu käy kuumana. Kyläkauppias Vesa Keskinen on jo tilannut itsestään sormuksen.

Neue Plattform für junge Künstler
02.03.2007 (456 reads)
070302 Südostschweiz Logo.bmpSabine Rojahn aus Rosenheim ist ab Freitag, 9. März, die erste Künstlerin, welche die neue Ausstellungsreihe "Young Art" der Firma Algordanza in Chur nutzt.

In Mexico, your loved one's ashes can be set in stone
01.03.2007 (564 reads)
070301 Houston Chronicle Logo.gif

A Swiss firm is the first to offer diamonds made from the deceased in Latin America.

In the country that's home to the cult of the Day of the Death and Saint Death, communig with the dearly departed is nothing new.


Wenn ein Mensch zum Edelstein wird
14.02.2007 (1396 reads)
070214 Fränkische Nachrichten Logo.jpgFürther Bestatter bietet an, die Asche Verstorbener in einen Diamanten zu verwandeln.
Geschäftsführer Johannes Bauer hat den FN erzählt, wie aus der Asche eines Verstorbenen ein Edelstein entsteht und was diese neue Form der Bestattung kosten soll.

La difunta Dolores es un diamante
04.02.2007 (741 reads)
logo elmundo.es.gifCarmelo, su hijo, la ha convertido en una piedra de 0,5 quilates que azulea. Carmen, que insiste en que no está loca, lleva su marido en el dedo: "Rafael era muy coqueto. Estoy segura de que le encantaría verse convertido en un diamante".

Diamonds are forever
20.12.2006 (764 reads)
061220 at.venture Logo.jpg

Aus Totenasche werden Diamanten

Als "Ein Juwel von Mensch" preist man die Dienstleistung auf der Homepage an. Wer seine Lieben für immer bei sich haben will, kann ihre Asche zu Diamanten verarbeiten lassen.


Crea un diamante de tu pariente muerto
07.09.2006 (953 reads)
051209 Logo Univision.gifLa moda, guardar sus restos en una joya. Cada vez es más habitual transformar las cenizas de los seres queridos fallecidos en diamantes.

 News  |  Press releases   ...